Gratis elektronische bibliotheek

Vlaams-Nederlands Woordenboek - Onbekend

PRIJS: GRATIS
FORMAAT: PDF EPUB MOBI
DATUM VAN PUBLICATIE: november 2008
BESTANDSGROOTTE: 6,77
ISBN: 9789071206627
TAAL: NEDERLANDS
AUTEUR: Onbekend

U kunt het boek Vlaams-Nederlands Woordenboek downloaden in pdf epub formaat na gratis registratie

Omschrijving:

Wie de grens tussen België en Nederland passeert, heeft dit snel in de gaten. Alles lijkt aan de andere kant van de grens anders te zijn: de woningbouw, de wegen, de winkels, zelfs de plaatsnaambordjes. En al spreken de inwoners van beide landen officieel dezelfde taal - het Nederlands - toch zijn de verschillen in uitspraak, zinsbouw en woordenschat opvallend. Over de grens val je snel door de mand. Wie stopt en de eerste de beste frituur, snackbar of bakkerij binnenstapt, zal ervaren dat de meeste vertrouwde lekkernijen er niet zijn of anders heten.Naast woorden en uitdrukkingen die de meeste Vlamingen als Vlaams beschouwen (beenhouwer, facteur, tas koffie, tussen de soep en de patatten, velo) of die te maken hebben met de Belgische staatsinrichting (alarmbelprocedure, gouverneur, schepen, taalrol), zijn er ook heel wat woorden en uitdrukkingen waarvan velen niet weten dat ze boven de Moerdijk onbekend zijn (kwatongen, luchtmatras, iemand op het rooster leggen, wijsheidstand). U leest er alles over in het Vlaams-Nederlands woordenboek.

...it duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken ... Nederlands - Vlaamse woordenlijst ... . Online woordenboek Nederlands. 2) van, uit of met betrekking tot Vlaanderen, het Belgische gewest waar Nederlands gesproken wordt Nederlands - Vlaams woordenboek online op Glosbe. Blader door 2.844 zinnen en 10000 vertaalgeheugens. Voor gratis. Vlaams-Nederlands Woordenboek (Onbekende bindwijze). Wie de grens tussen België en Nederland passeert, heeft dit snel in de gaten. Alles lijkt aan de... Vlaams - Nederlan ... Vlaams-nederlands woordenboek - Peter Bakema - (ISBN ... ... . Wie de grens tussen België en Nederland passeert, heeft dit snel in de gaten. Alles lijkt aan de... Vlaams - Nederlands woordenboek online op Glosbe. Blader door 2.714 zinnen en 10000 vertaalgeheugens. Voor gratis. Vertalingen van 'Vlaams' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Dit Vlaams-Nederlands woordenboek kwam er naar aanleiding van wablief.eu. Op deze website verzamelden de Zeeuws-Vlaamse makers meer dan negenhonderd Vlaamse woorden, mét hun Nederlandse vertaling/verklaring. Zonder franjes, rechttoe rechtaan. Een handig naslagwerkje als u niet per se ex...