Gratis elektronische bibliotheek

Van Den Vos Reynaerde - Anoniem

PRIJS: GRATIS
FORMAAT: PDF EPUB MOBI
DATUM VAN PUBLICATIE: september 2014
BESTANDSGROOTTE: 4,84
ISBN: 9789079390182
TAAL: NEDERLANDS
AUTEUR: Anoniem

U kunt het boek Van Den Vos Reynaerde downloaden in pdf epub formaat na gratis registratie

Omschrijving:

Dit luisterboek en boekje bevat een beroemd verhaal. Het is halverwege de dertiende eeuw in Oost-Vlaanderen gemaakt door een zekere Willem. Heldenverhalen waren toen 'in'. Ze waren overigens niet bedoeld om gelezen te worden. De verhalen werden uit het hoofd geleerd en dan voorgedragen. Dat verklaart oook waarom ze heel ritmisch zijn en op rijm staan. Ritme en rijm maken dit soort teksten makkelijker te memoriseren en brengen de nodige vaart in de voordracht. heldenverhalen waren middeleeuws topentertainment. De geschiedenis is alle heldenverhalen van Willem vergeten behalve één: Van den vos Reynaerde. Reynaert is een held van een speciaal kaliber. Hij is sluw, egoïstisch, leugenachtig, pervers, gewelddadig en sarcastisch. Hij zet alles en iedereeen voor schut. Hij is de perfecte antiheld. Willem heeft die averechtse vos niet uitgevonden. Reynaerts roots gaan terug tot de klassieke oudheid. In het Franse taalgebied werden zijn twijfelachtige heldendaden met een clin d'oeil verteld. Maar de Vlaamse Willem tilt de Reynaert naar een hoger niveau. Zijn versie is beter dan alle vorige. Zijn taal is helder, ritmisch en muzikaal, zijn verzen zijn vlot en dartel. De apotheose van zijn verhaal is buitengewoon origineel. Willem was een geletterd man. Hij richtte zich niet tot een publiek van dorpelingen, maar tot mensen die dachten dat ze beter waren dan de rest. Tot ze de vos Reynaert tegen kwamen... De tijd is een goede criticus. Als dit verhaal zeven eeuwen oveleefd heeft, dan moet het wel erg goed zijn. Dat is het ook. Het moet een plezier zijn geweest dit perverse verhaal te horen voordragen door een van die middeleeuwse beroepsvertellers. Hopelijk hoort u dat plezier doorklinken, want leesplezier, dat is wat deze hertaling beoogt. Walter Verniers.

...namen . Ende ontboet datsi quamen . Alle gader an sinen raet ... Van den vos Reynaerde | vzw Reynaertgenootschap ... . Doe rieden si hoe dese daet. 1005. Best werde gherecht tes conincs eere. Doe rieden die meeste heeren . Dat menne twee waerven daghen soude, Reynaerde, of die coninc woude, 2002 | Moderne vertaling van Van den vos Reynaerde door Walter Verniers In 2012 werd samen met Tiecelijn 25 een herwerkte versie van de onderstaande tekst voorgesteld. Deze tekst is als pdf beschikbaar, verder op deze site . D ... Van den vos Reynaerde - Wikipedia ... . Deze tekst is als pdf beschikbaar, verder op deze site . Dieren vervullen vaak een rol in verhalen. De dieren worden in de verhalen vaak als metafoor gebruikt voor grotere gebeurtenissen. Schrijver Willem schreef het verhaal van den Vos Reynaerde, een ondeugend en spannend verhaal. Wie van een werk zo eeuwenoud Als 'van den vos Reynaerde' houdt, Lacht wellicht met dit concept. Terecht. Bent u een Vos-adept En leest u Middelnederlands, Raad ik wel dat ik geen kans maak met vertaalde poëzie. In 't andere geval voorzie ik, lezer, dat u binnenkort zelf adept van Reynaert wordt en Middelnederlands gaat lezen. Van den vos Reynaerde [2001-3469] Sceldet mi dief of hevet leet. Daer omme moetti, God weet, Gheonneert werden alle drie, Ghine haest dat ghescie. 2005. Al dat ghi begaert te doene. Mi es dat herte noch also coene, Ic dar wel sterven eene waerf. Ne wart mijn vader doe hi staerf, Wanneer Van den vos Reynaerde precies geschreven werd, is niet duidelijk. Sommige deskundigen dateren het aan het einde van de 12e eeuw, andere pas rond 1270. In ieder geval is het voor een deel gebaseerd op een groep Franse verhalen die samen Le roman de Renart worden genoemd en die geschreven werden in de tweede helft van de 12e eeuw. Van den vos Reynaerde. Deze site doorzoeken. Over de site. Het hele verhaal. Listen van Reynaert. Onze mening. Personages. Samenvatting. Sitemap. Personages. Reynaert de vos: Reinaert de vos is een heel sluw en gemeen dier. Maar hij doet zijn naam geen eer aan: Reinaert is niet rein van aard. Van den vos Reynaerde, in modern Nederlands 'Over de vos Reinaert', is een literair verhaal dat al afstamt uit de 13e eeuw. Veel scholieren op de middelbare school moeten dit boek lezen voor hun mondeling examen Nederlands. Natuurlijk is dit ook een heel leuk boek om zonder enige verplichting te lezen. Van den vos Reynaerde [0001-1000] [fol. 192va] Willem, die vele bouke maecte, Daer hi dicken omme waecte, Hem vernoyde so haerde . Dat die avonture van Reynaerde. 5. In Dietsche onghemaket bleven - Die Willem niet hevet vulscreven - Dat hi die vijte van Reynaerde soucken . Samenvatting Van den Vos Reynaerde (De Alphaman) Dealphaman. Loading... Unsubscribe from Dealphaman? Cancel Unsubscribe. Working... Subscribe Subscribed Unsubscribe 1.37K. Loading ... Van den vos Reynaerde (tegenwoordig ook wel Reinaart de vos, Reinaert de vos of Over de vos Reinaert) is een episch dierdicht dat geldt als een hoogtepunt in de Nederlandse middeleeuwse literatuur, hoewel het geb...